Historia del Idioma Ingles: William The Conqueror
D. Arroliga.

En el año 1066, Guillermo El Conquistador (William The Conqueror), Duque de Normandía, cruzó el Canal de la Mancha (the English Channel), invadió Inglaterra y derrotó al rey Harold de Inglaterra en la batalla de Hastings al sur de Londres. Guillermo era normando descendiente de los vikingos que se asentaron en Normandía al norte de Francia. Los Normandos hablaban francés.

Esta invasión marcó un hito social, político, cultural y linguístico en Inglaterra. Por años se habló francés y latín en Inglaterra y sólo a nivel de la clase pobre se mantuvo vivo el inglés. Si Robin Hood existió, es muy probable que haya hablado francés.

Entraron al inglés entonces palabras francesas como: measure, pleasure, vision, battalion, army, cavalry, justice, judge, alliance, thermometer, photography, y muchas más. 30% de las palabras del inglés moderno vienen del francés.