Saturday, November 22, 2014




Granada, La Calzada y la Iglesia de Guadalupe. Al fondo la Catedral.


El trazado de La Calzada antes de Walker y la Guerra Nacional (1856) era en la dirección de esta foto. Entonces no existían ni el atrio con gradas de Guadalupe ni sus torres-campanarios. Cuando los viajeros se bajaban de los vapores en en lago subían por aquí. Después de la destrucción de Granada, se trazó la nueva Calzada un poco más hacia el sur, más ancha, y se construyeron las casas que ahora conocemos.



Memorial al Dr. David Peck Jones. Parque de Xalteva, Granada.


El Dr. David Jones fue el primer afro-americano en graduarse como médico. Se vino a Nicaragua en sus ansias por luchar contra la esclavitud y la doctrina Monroe. Se unió a las fuerzas democráticas del general Máximo Jerez en 1854 y marchó con su ejército de leoneses hacia Granada para derrocar al autocrático legitimista Fruto Chamorro en un sitio que duró 18 meses. En una de las cruentas batallas frente a la Iglesia de Xalteva murió producto de un cañonazo disparado por otro americano pero enlistado las filas de Chamorro en febrero de 1855. 

El memorial se ubica en el sitio donde cayó herido de muerte el Dr. Jones. Leer más en artículo escrito por mi amigo Eddy Kuhlhttp://selvanegra.com/eddy/?p=202





Descomunal tormenta solar!


La más grande tormenta solar en los últimos 24 años sucedió el pasado octubre. La mancha tuvo dimensiones gigantescas al grado de lograr a ser del tamaño de Júpiter, o sea unos 130,000 kilómetros de diámetro. En ese espacio se podían alinear 10 planetas Tierra en fila. Gracias a Dios, la actividad solar no provocó ninguna afectación en nuestro planeta. 
El incremento en la actividad solar ocurre en un ciclo de 11 años y este año ha sido un año pico. En el video acompañante logramos ver como la mancha aparece poco a poco mientras el Sol rota de derecha a izquierda. El Sol rota a velocidades diferentes de acuerdo a su latitud ya que es gaseoso. Rota más rápido a la altura de su ecuador a razón de 24.5 días terestres. O sea, que un día solar es equivalente a casi un mes terrestre.
En el video vemos condensado 16 días de observación (del 14 al 30 de octubre) en 8 minutos. Sencillamente impresionante. La mancha fue tan grande que se pudo haber visto a simple vista. 
El Sol en el video se ve como un ente viviente. http://www.iflscience.com/…/awesome-timelapse-biggest-sunsp…



¿Qué cosa es ser jincho?


El otro día alguien me preguntó sobre de dónde sale la palabra jincho. Resulta que jincho es una palabra de origen español para referirse a alguien mal vestido. Jincho se utiliza como adjetivo en varios países de América para significar diferentes cosas, desde borracho hasta sucio. 
En Nicaragua se utilizó por mucho tiempo de forma peyorativa para referirse a los campesinos indígenas. Ahora se utiliza para denotar a una persona de poca cultura que hace el ridículo, muy parecido a lo que en México llaman naco. Una jinchada puede ser alguien que se pone una camisa nueva pero le deja la etiqueta del precio colgando. 
Les dejo este link de Confidencial para mayor información: http://www.confidencial.com.ni/articu…/…/todos-somos-jinchos
También en http://www.nicaragua.com/…/open-…/5983-jinchometro-nica.html hay una lista exhaustiva de jinchadas nicas.



La Tamuga Masatepina


La semana pasada, a través de una de mis alumnas, que es de Masatepe, encargué unas tamugas de donde las Ramirez, en Masatepe. Estaban riquísimas y se las recomiendo. La tamuga es pariente o prima del nacatamal, pero se hace de arroz en lugar de masa de maiz y le echan carne de res (la misma del baho), en lugar de chancho. Se envuelve en hoja de plátano igual que el nacatamal y lleva los demás ingredientes de éste. Sin embargo, el sabor es un poco distinto y se digiere mejor. Las hermanas Ramírez en Masatepe llevan más de 40 años elaborando tamugas.

Receta:

Ingredientes para 10 personas:
  • Hoja de plátano cocida
  • 5 lbs Carne de res cecina
  • 1 doc Naranja agria
  • 2 cebollas grandes
  •  3 chiltomas grandes
  • 1 moño hierba buena
  • Sal al gusto
  • pasas al gusto
  • Aceitunas verdes al gusto
  • Alcaparras  al gusto
  • Achiote al gusto
Preparación:
Preparar la carne con ajo, sal y naranja agria similar  a la carne que prepara para elbaho, dejarla reposar por unas dos horas, una vez ue tenga preparada la carne proceder a partir en rodajas la cebolla, chiltoma, tomate y también las papas.
En una cazuela sofreír el arroz, agregar trocitos de zanahoria y achiote al gusto y sal , agregar una taza de jugo de naranja agria y esperar que se consuma, luego retirar del fuego y proceder al armado.
Una vez que tengamos listos todos los ingredientes vamos a poner dos hojas de plátanos cruzadas , recuerden de la misma manera como se arma al nacatamal, ponemos el arroz, la carne encima del arroz, agregamos una rodaja de cebolla, una rodaja de chiltoma, una rodaja de tomate, una rodaja de papa, una ramita de hierba buena, pasas, aceitunas, alcaparras y agarramos de los extremos , enrollamos las hojas y amarramos. Una vez que hayamos terminado de armar procedemos a la cocción esto se tiene que hacer en una porra onda, poner una cama de la misma hoja de chaguite para evitar que se pegue, luego colocarlos en la olla, agregar suficiente agua hasta cubrirlas totalmente y poner al fuego por unas 4 horas. (http://misrecetasnicas.com/receta-de-la-tamuga-de-masatepe-nicaragua/)

Montuca de Pueblo Nuevo, Estelí


Otra prima del nacatamal es la montuca del lado de Las Segovias. La montuca es como un yoltamal relleno, pero de pollo. También lo hacen en Honduras. Cuando vayan a Estelí pruébenlas en el restaurante Tipiscayán.

Sunday, November 9, 2014

Jerga beisbolera nicaraguense
D. Arroliga.


La primera vez que mi papá me llevó a ver un juego de beisbol al estadio nacional fue allá por 1963, cuando yo tenía 6 años. Era un juego nocturno entre el Bóer (todos en mi familia éramos boeristas) y el odiado 5 Estrellas. Mi mente de niño se impresionó con los jugadores profesionales de entonces, tanto nicas como extranjeros. Desde entonces también comencé a aprender un nuevo vocabulario, el argot beisbolero: ponche, out, jonrón,tubey, pitcher, catcher, manager, foul, dugout, bullpen, home plate, fly ball, pisa-y-corre, safe, base-por-bolas, wildpitch y passed ball, que aquí decimos pasbol.
Pero también habían frases o términos acuñados por los locutores y narradores de las radios, como el famoso Sucre Frech:
Receptor: El catcher, porque recibe los lanzamientos
Inicialista: El Primera Base
Camarero: El Segunda Base, porque le servía al short y al inicialista la bola para realizar un doble play.
Torpedero: Short Stop, por la forma de tirar debajo del brazo a primera para sacar el out.
Antesalista: Tercera Base, porque su posición es la antesala al home plate.
Pentágono: El Home Plate, por la figura de cinco lados que forma.
Patrulleros o Jardineros: Los outfielders, porque 'patrullan' los 'jardines'.

Lo que quieren destruir los nuevos vendepatrias en Nicaragua


Grandes gatos de América: Jaguar (panthera onca)
D. Arroliga.


Los grandes felinos americanos incluyen el jaguar y su alter ego, la pantera negra, el puma, el ocelote y el tigrillo. Abundaban en todo el país, por algo Ticuantepe se llama así (tecuan: tigre en nahua). Ahora están confinados a la zona del caribe debido al exterminio injustificable. Somos nosotros los humanos los que hemos invadido su habitat.

La pantera negra es una variante melánica del jaguar. Es oriunda de América y su habitat incluyó toda Nicaragua hasta la llegada de los españoles. El melanismo (coloración negra) es una condición contraria al albinismo y es muy común entre panteras y leopardos africanos. Nuestra pantera ahora sólo vive en las selvas tupidas de la costa caribe.


El Vigorón cumple 100 años!
D. Arroliga.

Resulta que en 1914, cuando el beisbol empezaba como deporte incipiente en Nicaragua, una señora de Granada apodada La Loca, inventó el vigorón como lo conocemos ahora.

A Doña María Luisa Cisneros, alias La Loca, en su afán por competir con otras vende-comida en los campos de juego, se le ocurrió inventar algo diferente a las cosas de horno, yoltamales y chicha de maíz. Le puso vigorón por la marca de un tónico de la época cuyo lema era 'Tónico Vigorón vigoriza'.

Todavía recuerdo en mis tiempos de niño a los locutores de beisbol diciendo cada vez que un pelotero pegaba jonrón: 'Fuerte el muchachón! Claro, es que toma Tónico Vigorón!'. Y es que nuestro plato típico granadino es rico en proteínas y vitaminas así: La grasa y la proteína la suministra el chicharrón, los carbohidratos van en la yuca, los minerales en la sal. El sabor se lo da el vinagre. La vitamina A, B, C y D, y más minerales van en la ensalada que se le agrega y una alta concentración de vitamina C, como ácido ascórbico la contiene el chile congo. En Granada tambíen le echan mimbro a la ensalada de repollo y tomate. Total, todo un exquisito plato reconstituyente!

Saturday, November 8, 2014

Templo de la Música, Managua- Parque Central


Mi papá me llevaba por las tardes a pasear al Parque Central de Managua. Mis ojitos de niño se maravillaban al ver los lagartos, cuajipales y tortugas en la pileta con puentecito que había ahí. Colgados de los grandes árboles habían perezosos. 
Pero lo que más fascinaba era entrar al Templo de la Música y escuchar mis gritos al eco que allí se escuchaba. Alrededor del templo habían figuras y hasta un dragón que echaba agua por las fauces. 
Arriba, sobre el techo estaba una figura blanca de una diosa desnuda que siempre me hizo suspirar. Se ideó la construcción del Templo de la Música para el embellecimiento del Parque Central y donde se realizaran conciertos musicales los domingos, para que la ciudadania capitalina acudiera a escuchar la Banda de los Supremos Poderes. Dicho Templo se inauguró el 22 de octubre de 1939.

Olores y sabores del Universo


Si pudésemos viajar hacia el centro de la Vía Láctea, y pudiéramos sacar la cabeza por la ventana de nuestra imaginaria nave, los científicos dicen que el entorno al núcleo de la galaxia olería a ron. Esto se da por las manifestaciones químicas que allí suceden desde explosiones de soles hasta los jets de gases ionizados expelidos por el hoyo negro que está en el mero centro de la Vía Láctea.
Por otro lado, el espacio sabe a frambuesa (raspberries), y la Luna, cuentan los astronautas gringos que la visitaron y caminaron sobre su superficie, huele a carbones encendidos a los que se les ha echado agua.

Algol: la Estrella del Diablo




Algol es la estrella Beta de la constelación del Perseo. Es una estrella variable y la primera que se descubrió con esa característica. Realmente, es un sistema binario (blanca azulada con amarilla rojiza) donde ambas estrellas giran alrededor de la otra. Al hacerlo y pasar por delante y por detrás de la blanca, que emite más luz, la amarilla eclipsa la blanca. Desde nuestra perspectiva (92 años luz) la estrella se ve achicarse y luego iluminarse de nuevo. En la mitología árabe Algol es la estrella del demonio. En la mitología griega, es el ojo de Gorgona Medusa decapitada por Perseo, y cuyo ojo maligno se abre en la ensangrentada cabeza llena de serpientes de la Medusa.



Medición de profundidad del Gran Lago efectuada recientemente por un equipo de Confidencial.

Como podemos observar, el dragado del lago sería descomunal y además constante por el viento y las corrientes. Esto enturbiaría las aguas hasta volverlas inservibles para cualquier otro menester. Ah, y las toneladas de sedimento serían tantas que pudieran rellenar todo el municipio de Managua. Esto sería el equivalente de amontonar el sedimento con tres metros de espesor en un área de 195 km2. Leer más en: http://www.confidencial.com.ni/el-gran-lago-amenazado

Saturday, September 6, 2014




Hotel Lupone, Avenida Central, Managua 1931
D. Arroliga.

Aquel Martes Santo de marzo de 1931 el día amaneció brillante en Managua y para el Hotel Lupone, el cual estaba localizado en el mismo lugar donde ahora están las ruinas del Gran Hotel. A las 10:23am se dejó venir el reindazo telúrico y el hotel se vino al suelo. Al fondo de la segunda foto podemos ver lo quedó del Lupone y a una cuadra el Palacio Nacional de entonces, dinamitado por los Marines para detener el fuego de los incendios del Mercado San Miguel. También vemos la arboleda del Parque Central que entonces cubría casi todo lo después se conoció como la Plaza de la República.




El Cachimbón: Reliquia olvidadaD. Arroliga.

El Cachimbón es un vapor que está hundido en San Carlos, Río San Juan, y del que sólo se ve su chimenea sobresalir del agua. Este vapor fue uno de muchos que vieron su época de oro entre 1849 y 1857, durante la Ruta del Tránsito de Cornellius Vanderbilt. Esta respondió a la necesidad de muchos norteamericanos durante la fiebre de oro en California de viajar a través de Nicaragua desde la costa este de los EEUU en lugar de aventurarse por tierra en caravanas por temor a los indios y otras calamidades. Está documentado que el famoso escritor Mark Twain pasó por Nicaragua en esos años. Muchos de estos vapores fueron utilizados por tropas de ambos bandos durante la Guerra Nacional. Es posible que El Cachimbón haya sido destruido en combate o simplemente naufragó durante una tormenta en el lago. Pero allí sigue, medio hundido, esperando que algún día se pueda rescatar su casco y restaurarlo como muestra de glorias pasadas y como recuerdo de aquellos aciagos días.

Friday, August 1, 2014




Iglesia parroquial de Niquinohomo (antes Villa de la Victoria)
D. Arroliga.

En ese atrio, un viernes 24 de junio de 1921, el jóven Augusto Nicolás Calderón Sandino sacó su pistola e hirió en la pierna a otro jóven de nombre Dagoberto Rivas, después que este último le diera un tremendo puñetazo que lo envió al suelo. Aparentemente el móvil de la discusión fue que el jóven Sandino le reclamó a Rivas por unos frijoles en mal estado que éste le había vendido.

El incidente le cambió radicalmente la vida a Augusto. De un mesurado y exitoso comerciante de granos se convirtió en una de las figuras más inquietantes del siglo XX. Rivas era hijo de un hacendado pudiente conservador y Augusto huyó a Bluefields por miedo a represalias políticas ya que era liberal. Sandino regresó a Niquinihomo hasta 1933 una vez terminada la ocupación a firmar los acuerdos de paz con el presidente Juan Bautista Sacasa.

Sunday, July 27, 2014




El violín de talalateD. Arroliga.

Así como la marimba de arco es el instrumento folclórico emblemático de la región del Pacífico de Nicaragua, el violín de talalate lo es del norte del país. Este instrumento indudablemente vino de Europa con los inmigrantes alemanes de finales del siglo XIX. El violín de talalate está hecho de madera de Madero Negro, especie de árbol oriundo de América que crece mucho en el valle de Sébaco. Con el violín de talalate se tocan mazurcas, polkas y jamaquellos. Se sostiene con el codo y el hombro en lugar que con el cuello. Los Soñadores de Saraguasca y Don Felipe Urrutia son famosos por las mazurcas norteñas. Don Adán Hernández Rocha de más 95 años (en la foto, no sé si ya murió) es famoso por su canción 'El grito del bolo'.https://www.youtube.com/watch?v=acAQqHU21A4.




El MadroñoD. Arroliga.

Resulta que el madroño es nuestro árbol nacional desde 1971. No sé si antes del 71 había otro árbol nacional. Crece desde México hasta Ecuador y hasta en Cuba. Es un árbol tropical de sabana y crece más en la costa del Pacífico de Nicaragua. Sin embargo, el año pasado en noviembre que viajaba en pipilacha hacia Bluefields, miraba los cerros y praderas chontaleñas y de la RAAS con grandes mantos blancos de los madroños florecidos.

La razón por la cual se escogió al madroño como árbol nacional es porque sus flores blancas adornan los altares de la Purísima. Su fina madera es pesada, fuerte, de grano fino, elástica y fácil para ser elaborada; se emplea en mangos de herramientas, postes, leña y carbón. Los casas de antes lucían soleras y cumbreras del fuerte madroño. Florece de noviembre a febrero y sus flores huelen a diciembre, evocando gofios, cajetillas, triquitracas y sones de Pascua. Los diciembres huelen a madroños en flor.



Carne Asada del Gran Hotel. Managua 1970'sD. Arroliga.

Mi papá me llevaba al cine todos los sábados y me compraba hotdogs o palomitas. Un buen día no me compró nada en el Cine Gonzalez. Después de ver You only Live Twice, película de James Bond con Sean Connery, al terminar la película, caminamos sobre la calle Momotombo hacia arriba una cuadra, y esquina opuesta al Gran Hotel, en un predio vacío que se ocupaba como parqueo durante el día, estaban unas señoras con porras y pailas llenas de gallo pinto y estufas llenas de humo que olía a carne asada. El lugar estaba lleno de comensales y gente esperando su servicio de carne asada con gallo pinto y tortilla. También lo servían con cuajadita, maduro frito, plátano asado o guineo cuadrado. Y ahí, de pie con mi papá estrené la famosa carne asada del Gran Hotel, donde moros y cristianos, ricos y pobres, guardias y civiles, jóvenes y viejos disfrutaron de un manjar de media noche que se perdió con el tumulto del terremoto de 1972.



La Calzada, Granada, en 1856D. Arroliga.

Detengámonos un momento y contemplemos este interesante grabado tomado de Frank Leslie's Illustrated Newspaper. Estamos parados en la acera de la Iglesia Guadalupe viendo hacia el lago. Podemos ver los muros de la iglesia a nuestra izquierda. Vemos un grupo de gente que se acaba de bajar de un vapor, cuya rueda de paletas y chimenea humeante se ven al fondo.

Noten la vestimenta de las inditas cruzando la calle y al chavalo desnudo jugando con un palo y el charco en el centro de la misma. Las mujeres llevan canastas con verduras y frutas. Enfrente, está la cantina de un gringo llamado Max Thomand, filibustero metido a tabernero y algunos de sus parroquianos viendo pasar a los viajeros que entran a la ciudad.

En noviembre y diciembre de ese mismo año, ese sector de la ciudad fue testigo de horribles combates entre los sitiados filibusteros y sus familias en Guadalupe y los ejércitos centroamericanos, que mantuvieron encerrados a los gringos en esa iglesia por tres semanas, mientras ardía Granada por los cuatro costados.



La historia no contada de la antigua Catedral de Granada 1856.
D. Arroliga.

El 27 de noviembre de 1856, Charles Frederick Henningsen, lugarteniente de William Walker, salió de la catedral de Granada con sus heridos y sus mujeres y niños, quienes se habían refugiado allí asediados por los ejércitos centroamericanos que estaban por entrar a Granada provenientes de Masaya. Cumpliendo con el mandato de Walker, si esto sucediera, procedió a ubicar varios barriles de pólvora debajo de la iglesia y especialmente debajo de la torre derecha del templo. Luego procedió a incendiar todas las casas alrededor de la plaza y las casas de las familias más conocidas de Granada. Con sus heridos, mujeres y soldadezca borracha que le acompañaba marchó rumbo al lago por la Calzada. Walker lo esperaba en un vapor. Entonces, encendió los regueros de pólvora que convergían dentro de la iglesia y ésta explotó por sus cuatro costados y su torre derecha de desmoronó estrepitósamente. 

En ese momento entraban los ejércitos centroamericanos y el Capellán Presbítero don Rafael Villavicencio, entró solo al incendiado templo volviendo cargado de alhajas preciosas, como el copón, la custodia, un viso o rayo con magníficas piedras, y otras muchas cosas que salvó en repetidos viajes, en medio del fuego, hasta que el techo de tejas de barro cayó por entero convertido en brasas. Lo que no pudo salvar el Capellán fue el archivo de indias y archivo nacional. Se quemaron importantes e históricos documentos incluyendo algunos códices precolombinos confiscados por los conquistadores.


El muro exterior norte de sacristia de la iglesia, sobre la Calzada, sirvió de caldalzo para el fusilamiento del general legitimista Ponciano Corral ordenado por William Walker el 8 de noviembre de 1855.

Wednesday, June 18, 2014




Managua en los 70: Calle de los MercadosD. Arroliga.

Los domingos, después de la escuela dominical en la Sala Evangélica, nos enrumbábamos con mi mamá, mi abuela y la Tota hacia el mercado a tomar la ruta 6 que nos llevaba al Cine Salinas. La parada quedaba en esta esquina de la foto al lado donde vienen las muchachas, a tres cuadras al lago de la iglesia, que quedaba en la Calle 15 de Septiembre. En la foto miramos hacia abajo, o sea, hacia el oeste. Al fondo, se ve la silueta del First National City Bank que quedaba sobre la avenida Roosevelt. A una cuadra de esta esquina, hacia el mercado San Miguel, estaba la famosa Farmacia Ramos y los domingos se plantaba una señora en la mera esquina con cien mil porras de fresco de todos los sabores imaginables. A mi me gustaba el de tutifruti.



Los radios de los abuelosD. Arroliga.

En los tiempones de los abuelos, antes del advenimiento de los radios de transistores y mucho antes de los walkman, diskman y MP3, hubo los inmortales y poderosos radios de tubo. Mis abuelos tuvieron de estos radios cuando todavía no había televisión. Tenían dos parlantes, ojo mágico, teclas para varias bandas y sintonía para amplitud modulada (AM), frecuencia modulada (FM) y onda corta. Por lo general eran de marcas alemanas como Blaupunkt, Saba, Siemens, Telefunken, Schneider, Grundik, y americanos como Philco, RCA Victor, y el holandés Philips. El terremoto de 1972 dio al traste con los radios de la familia. Quedaron enterrados entre los escombros.



Laguna de Las PlayitasD. Arroliga.

El fin de semana pasado, nos enrumbamos hacia el norte de Nicaragua para visitar Estelí, Condega, Palacaguina, Yalaguina (y la rosquillería Matapalo), Somoto y Ocotal. Al pasar por el kilómetro 70 despuésde subir la Cuesta del Coyol, nos encontramos con la laguna de Las Playitas. Esta laguneta/humedal, junto a Moyúa y Tecomate forman parte de un complejo de lagunas remanentes del vulcanismo terciario del centro-norte de Nicaragua. Moyúa es la más grande, con 5.5 kilómetros de diámetro y tiene dos isletas en su interior.Hace algunos años hubo mucha fauna allí, pero la caza indiscriminada de los lugareños han dejado sólo aves, peces y reptiles.

Atardecer en la laguna de Moyúa, Matagalpa